无知的人要求理解,不信的人要求证据

对比尔强生牧师-“经历不可能”31、信心的疑问
我这段话看不明白∶
寻求神就是寻求神的心意,因为我们不可能希望我们的生命有一位主,但却不希望接受祂的治理。这是一个顺服神的儿女心肠。特别前面是说我们不顺服 后面又说顺服

我的回答:
比尔强生牧师“经历不可能”一书第31章是讲信心,英文的标题“Ignorance asks for understanding; unbelief asks for proof.”的直译是“无知的人要求理解,不信的人要求证据”。这标题是说无知的和不信的两类人用了一个错误的方式来寻求主。

这里说的“无知的人”是指只从头脑的理性、逻辑、推理思考的人,他想要先理解明白后才能相信神是存在的、是真的。然而这方法不能让他信主,因为他搞不明白(神不是能让人来搞明白的神)。我们信主的人跟这样的人是正好相反的,是先相信神的话、顺服神的话,然后才理解明白神的话(因为我们相信、顺服后,会看到神话语实际的果效,通过这些果效我们理解明白了神的话、及神话语里面的奥秘)。

我们因着信,就知道诸世界是藉 神的话造成的;这样,所看见的,并不是从显然之物造出来的。 (希伯来书 11:3 和合本) By faith we understand that the universe was formed at God’s command, so that what is seen was not made out of what was visible. (Hebrews 11:3 NIV)
“因着信,就知道”的英文是:通过信,我们明白(理解),有相信在前,带来我们的悟性理解。

类似“不信的人”总要求神给他们显出证据(神迹)来,总要先看到证据才能相信,比如他说“我祷告,神要是让我中了什么奖,我才相信有神”(这个例子可能你觉得极端,但就是这么个意思),他让神按照他的方式来做事。这个方法又跟我们相信的人相反。

信的人必有神迹随着他们,就是奉我的名赶鬼;说新方言; 手能拿蛇;若喝了什么毒物,也必不受害;手按病人,病人就必好了。”(马可福音 16:17-18 和合本) 我们先相信,然后神迹随着我们而来。有相信在前,神迹(证据)在后。

我们相信神的话、顺服神的话去做,比如我们只有先奉主耶稣基督的名,为病人按手医治,我们才能看到医治的神迹发生。

这两类人的特点是“只有神合了他的心意,他才会相信和顺服神。”。真正的相信和顺服,是当我们还不明白的时候,我们相信神的话,当神的心意还不是我们的心意时,我们仍然决定舍弃我们的心意,顺服神的心意,去按照神的心意而行。

文中提到的“怀疑主义伪装成智慧”,我相信弟兄姊妹身边有这样的人,他们表现的很有“智慧”,不能被其他人欺骗,其实他们是落在一个自我的欺骗当中,结果是:他们的心意不能得到更新变化。

“因为我们不可能希望我们的生命有一位主,但却不希望接受祂的治理。”这句话的意思是“既然我们生命中有一位主(王)耶稣,我们当然要接受主(王)的治理,我们在主(王)的权柄之下,我们理应顺服主的心意而行,受主(王)的差遣,顺服圣灵的引导。” ###这也就是背十字架跟随主耶稣的真意###

其他的,我就不用解释了,我相信弟兄姊妹能明白。若还有疑问,我们可继续探讨。愿这些话使你蒙福。

天父爱你、主耶稣保守你,圣灵引导你!

附:

比尔强生牧师-“经历不可能” - 31、信心
无知会要求了解;小信会要求证据。
撒迦利亚是施洗约翰的父亲,天使向他显现,对他说他和妻子伊利莎白将要生一个儿子,即使他们已经过了生育的年纪。撒迦利亚不明白这样的事情怎么可能发生,他给天使的回答有点使人惊讶:「我凭着什么可知道这事呢?」要求证据是愚昧的行为。结果撒迦利亚暂时变成哑巴,直到约翰出生的日子。或许神用这种方法让他不至于亲手毁掉这个神迹。因着言语不谨慎所带来的伤害可能比我们任何人所知道的更大。如圣经所说:「生死在舌头的权下」(箴言十八章21节)。
同一位天使也向蒙拣选的马利亚显现,对她说话告诉她即将生下婴儿基督。马利亚也不明白这样的事怎能发生,因她是童女。但她没有要求证据,只是求主让她明白。主的使者温柔地响应她,指示她摆在她眼前的人生道路。
面对生命中一些最大的挑战,我们都不会明白。信靠可信靠的那位,就使这些情况不仅变得可以忍受,且成为个人信心成长的一个平台。虽然圣经教导我们要追求智慧和悟性,但信徒生活最重要的焦点乃是信靠。这是我们生命最重要的成分。没有信靠,我们与神的关系就不存在。
有些文化高举怀疑主义的旗帜,他们最大的恐惧是被欺骗或误导。害怕错误的恐惧使他们永远找不到真正的正确。这样的谎言骗倒了所有心存恐惧的人,却无法藉由大胆的信心来塑造历史,使神得荣耀。怀疑主义伪装成智慧,为那些没有经验的人所赞赏。为了维护自己的地位,他们质疑他人继续前进的权利。有些教会的文化非常看重此种追求神的方式,虽然听起来令人心惊。这种以自作主张的方式来面对超自然,基本上是否定了神参与在我们日常生活的事务中。而任何一个认为神确实是参与我们日常生活每一件事物的人,立刻被贴上妄想症的标签。这群人要求的是证据。
承认个人的需要并祈求智慧,是一个真美德,发自内心的谦卑,这是我们在全能神面前必须要有的态度。在祈求悟性之前,通常会先有这种信靠的心态。这种如孩童般的信靠使圣经中的神可以成为我们每日生活的神。
大多数人的祷告方式不是这样,就是那样,但有时候那些祷吿都只是向神提出要求,告诉神祂当如何证明自己,好让我们可以确定。如果提不出这样的证据,我们就不顺服。我们不能挟持神,要祂按照我们的要求行动,无论我们所认为的圣经应许有多强烈。跟随耶稣不是与事业伙伴订定合同,而是与神建立关系。凡寻求祂的,祂会向他们显明自己。寻求神就是寻求神的心意,因为我们不可能希望我们的生命有一位主,但却不希望接受祂的治理。这是一个顺服神的儿女心肠。我们渴望明白奥秘,但同时也拥抱顺服神的特权,无论我们的理解有多微小。
祷告
天父,赦免我在还未顺服之前,老是不断要求祢证明祢自己。请帮助我清楚听见祢的心意,并赐给我大胆顺服的恩典,即使当我心里害怕时。我希望祢得着所有的荣耀,使我能活出这样的生活方式。
宣告
在任何的景况中,我都要持守盼望,因使人有盼望的神是我的父。我不再高举怀疑主义,也不再抱持小信是正常的观念。我是一个相信的基督徒,我的新性情是莫大的胆量和信心。

主所亲爱的睡觉时,神也赐福

诗篇127:2b “唯有耶和华所亲爱的,必叫他安然睡觉。” 的莫法特版(Moffatt)的直译是“神的恩赐临到他所亲爱的,当他们睡觉的时候”( God’s gifts come to His loved ones as they sleep)

传道书5:12清楚地显示了睡的着和睡不着之间的对比:“ 劳碌的人不拘吃多吃少,睡得香甜;富足人的丰满,却不容他睡觉。”(一个劳力的人的睡眠使他重新得力/更新,而富有的人的丰富却不容他睡的着。The sleep of a labouring man is refreshing but the abundance of the wealthy will not permit him to sleep.)

诗篇127:2的希伯来圣经翻译很有意思:“祂在祂所亲爱的人睡觉的时候赐福给他们。”当我们睡觉的时候,慷慨的主正在赐福。这节经文不是要对睡的着和睡不着人作出区别。它是一个对比:信靠主的人在睡觉时仍然得到收获,而不信的人在睡觉时得不到收获,因为他们与主没有立约的关系。

拉比所罗门·弗里霍夫(Solomon Freehof)在“圣经读者的犹太注释”中写道:“这节经文给出了一个有名的误译:“祂给了祂所亲爱的安然睡觉。”这样解释,读者可能认为神对祂所亲爱的人的最大的恩赐是睡觉。这句话实际上是指所有的人类劳动,没有神的帮助,是无用的。

即使在睡觉的时候,神也要使祂所亲爱的人兴旺起来。在我们睡觉时主有恩赐(礼物)赐给我们。在亚当睡觉过程中,神赐给他一个妻子。当所罗门睡觉的时候,神赐给他智慧。当他撒母耳正睡觉的时候,神给了他一个一生的呼召。当亚伯拉罕沉睡的时候,神赐给他一个无条件的盟约。当雅各在睡觉的时候,神赐给他一个属天的应许。

约瑟夫·吉乃那(Joseph Gelineau)的翻译是:“在他所亲爱的人睡觉的时候,神倾倒下礼物在他们身上”。(“He pours gifts on His beloved while they slumber.” )我们或醒或睡,丰盛的祝福都临到我们,成为主是我们一切供应的来源的一个提醒。

本文译自Dick Mills的脸书

神的同在 02 – 你所需要的一切都能从主的同在里满溢出来

你所需要的一切都能从神的同在里满溢出来。In Your presence is fullness of joy; (诗篇16:11 英王钦定本,直译在你的同在里是喜乐的丰富)愿这篇信息能带给你灵里的饥渴,主也必使你得饱足。(活水路主日信息 – Miguel Simon牧师)

—->下载此音频—->

神的同在 01 – 进入主的同在 – 从属肉体到属灵

很多时候我们的祷告没有蒙应允,是因为我们没有在灵里祷告,而是在肉体里祷告。愿这篇信息能帮助你。(彩虹医治祷告会信息 – 菲菲姊妹)

Enter the Presence of the Lord, from flesh to spirit

—->下载此音频 Download this audio—->

从属肉体进入灵里:

1、灵里的安静等候;

2、耶稣吸引我,鼓舞我;

3、享受耶稣的同在,敬拜他,赞美他;

4、成为承接主荣耀的器皿。

被主的荣耀包裹,在圣灵里行走。

这时,我的眼睛是神的眼睛,我的触摸是神的触摸。

神迹奇事开始发生。

世界就看见我们所信的神是又真又活的。

见证 – 爱你的仇敌,为逼迫你的祷告

雪菲姊妹分享在工作中的见证:

—->直接下载此音频—->

43 “你们听见有话说:‘当爱你的邻舍,恨你的仇敌。’ 44 只是我告诉你们,要爱你们的仇敌,为那逼迫你们的祷告, 45 这样就可以做你们天父的儿子,因为他叫日头照好人也照歹人,降雨给义人也给不义的人。 46 你们若单爱那爱你们的人,有什么赏赐呢?就是税吏不也是这样行吗? 47 你们若单请你弟兄的安,比人有什么长处呢?就是外邦人不也是这样行吗? 48 所以你们要完全,像你们的天父完全一样。(马太福音 5:43-48)

领受天父爱的洗

领受天父的爱 – Receiving the Father’s Love – 菲菲姊妹

21 众百姓都受了洗,耶稣也受了洗,正祷告的时候天就开了,22 圣灵降临在他身上,形状仿佛鸽子;又有声音从天上来说:“你是我的爱子,我喜悦你。” 路加福音3:21-22

17 这样,爱在我们里面得以完全,我们就可以在审判的日子坦然无惧;因为他如何,我们在这世上也如何。约翰一书4:17

弟兄姊妹,你是天父所喜悦的,天父如何喜悦耶稣,也如何喜悦你!感谢阿爸父的爱!阿们!

—->直接下载此音频 —->

[附1:不再是奴隶,而是神的孩子 – No Longer Slaves, 源自伯特利教会“我们不被摇动‘专辑]

[附2:阿爸的歌 – Daddy’s Song by Dennis Jernigan,Leif Hetland牧师提到的那首阿爸父爱的歌]

—->直接下载此视频—>

见证-陈姊妹

愿你蒙福,感谢赞美主!

—->直接下载此音频—->

启示录 19:10b(CUVMPS) – 10 。。。, 因为预言中的灵意乃是为耶稣作见证。

For the substance (essence) of the truth revealed by Jesus is the spirit of all prophecy [the vital breath, the inspiration of all inspired preaching and interpretation of the divine will and purpose, including both mine and yours]. AMPC

比尔强生—“经历不可能” 4、信心

比尔强生—“经历不可能” 4、信心 无论信心程度的大小,耶稣总是带来神迹

信心以神的话为根基。神话语的可信度与祂的性情紧密连结。我们要认识祂,就必须遇见祂,经历祂的属性。圣经中人们经历耶稣的方法之一就是透过神迹、奇事和异能。

耶稣经常借着揭露人的不信来谈信心的问题,然后劝勉人要相信。但祂绝不会因为人的信心小,就不施行神迹。祂医治每一个来找祂的人,无论那人心里的光景如何。当耶稣提到人的小信时,绝不是为了羞辱或责备对方,而是为了要让对方的信心成长,因为人非有信,不能讨神的喜悦。神迹让人更多察觉到他们属天神圣的时刻,确保他们以更大的信靠来响应神——就是更大的信心,这正是他们刚才的经历所带来的结果。

马可福音第九章的故事中有一个父亲,他的儿子需要得到医治和释放。他是我所知道最没有信心的一个人。这位慈悲、但心头有如千斤重担的父亲看见魔鬼试图想要杀他的儿子,可是自己却无能为力。更糟糕的是,他带儿子来找门徒帮忙,门徒也帮不上忙。

这位父亲对耶稣/神说:「祢若能做什么……」(马可福音九章22节)想想看他这样的信心,他甚至不确定神有没有能力做到。他绝望的祈求感动耶稣的心。但耶稣在为他施行神迹之前,祂先扭转了局势。祂说:「你若能信,在信的人,凡事都能。」(23节)换言之,神可以施行神迹的能力无庸置疑,惟一的问题是:你相信吗?这个故事后来发展出这句名言:「我信!但我信不足,求主帮助。」

我们大部分人在读圣经时都会带着宗教和文化的偏见,只是我们自己不知道。例如,请看这节经文。耶稣说:「若不看见神迹奇事,你们总是不信。」(约翰福音四章48节)在成长的过程中,我一直认为耶稣说这句话,口气一定充满了厌恶感,因为祂在责备他们信心不足,一定要先有某种经历才愿意相信。但假如祂只是在说明信心是如何成长呢?耶稣在说完这句话后立刻行了一个神迹,故此假设似乎可以成立。为什么呢?首先,神迹是出于祂爱百姓的心肠。其次,祂希望他们的信心成长,而且祂知道培养信心的过程——看见神迹和奇事。

耶稣使用了那位父亲的小信,然后预备让他的信心可以增长,吸引他看见神的心肠、性情和心意。神迹总能叫人的信心增长,整本新约圣经都是这个事实的证明。人们如何响应神的作为是他们自己的决定,但过程很清楚——人们会相信是因为神迹。

信心非常重要。有信心,才能讨神喜悦;信心就是这么重要。但若把所有的焦点只放在信心的大小上,我们就忽略了耶稣从不惩罚那些即使信心很小、却知道要来找祂的人。每当我们所关注的只是信心的大小时,我们就是把焦点放在自己和自己的负担上,却忘记了我们的焦点应该是在神和从神的应许中所看见关于神的性情和本质。那绝对是死路一条。

祷告

天父,祢的良善和慈爱超乎我所能理解,我非常爱祢,因祢的作为总是超乎我的期待。请帮助我不再一直评估自己做得好不好,相反地,帮助我为祢的所是和祢的性情而着迷。我赤裸裸地来到祢面前,包括我的缺陷和软弱。我要先感谢祢,祢将要完成在我身上所动的善工。

宣告

我宣告神的良善不受我的信心所限制,神已经拣选软弱的,使有智慧的羞愧。我受造就是要相信神,那是我的天性。

___________________

一点想法,愿你蒙福:

很多时候,我们没有得到医治,也不能全在于我们的信心小,是我们没有遇到像主耶稣一样的人,带有天父怜悯和爱的心肠,时刻与圣灵同工、有神同在的大能,没有这样属神的、大有信心的人来为我们祷告。
处在疾病当中的人(信徒),更容易软弱,信心小是正常的,所以才需要其他有信心的肢体来为病人祷告。如果我们的信心足够大,也就不需要找别人来祷告了。

所以,弟兄姊妹们,不要陷在被人说“没得医治是因为你的信心小”的被定罪里,仰望耶稣,在主没有难成的事。
也许有人会问,怎么才能遇到“那个人”,得这医治呢?

1 持续寻求,参加有恩膏的聚会,在主的荣耀同在里,医治非常容易发生;
2 研读主的话语,留心主的话语,应用主的话语,“因为得着它的,就得了生命,又得了医全体的良药。 (箴言 4:22 和合本)”
3 自己成为“那个人”,成为有主一样怜悯和爱的心肠的人,有神同在和大能的人,靠主刚强站立,医治病人,叫死人复活,叫长大麻风的洁净,把鬼赶出去。(马太福音 10:8 和合本)

要成为那个人,作为基督徒的你和我,遵行神的旨意,等候在耶路撒冷(在基督徒团体的敬拜祷告中、或在自己的祷告密室里),接受圣灵的洗(使徒行传 1:4-5),领受从上面来的能力和恩膏,然后走出去,白白地得来,也要白白地舍去,医治病人、传福音,扩张神的国度、荣耀主耶稣的名。阿们!

重生 05 – 新的创造的事实

甘坚信牧师”重生“ 第五章 新的创造的事实

信徒和基督徒们,这里是一些关于新的创造你在基督里的圣经事实:

你是神的孩子

当你重生在神的家里,天父是我们的父亲,这个蒙福的事实在全部圣经里,没有其它真理有这样的深远的意义,神关心我们,对我们是感兴趣的,不仅仅对我们的团体,或作为一个身体或一个教会,而是对我们每一个个人感兴趣。他关心每一个他的孩子,以同样的爱来爱我们每一个人。

我们听过许多有关神的父亲的身份和人的兄弟的关系,但是耶稣对一些宗教人士说:“你们是出于你们的父魔鬼。”(约翰福音8:44)神是全人类的创造者,但是一个人必须重生才能成为他的孩子。他是世界的神,但他只是那些新造的人的父亲。

神是你自己的真正的父亲,你是他自己的真正的孩子。如果神是你的父亲,你可以肯定,他会站在父亲的立场,起到父亲的作用。你能够确定,作为你的父亲,他爱你,并且要照顾你。(见约翰福音14:23; 16:23-27,马太福音6:8-9, 26, 30-34; 7:11)

通过神的道来了解你的父亲。当你得救时,你成为一个属灵的嬰孩诞生在神的家里。生在自然世界的嬰孩必须吃自然的食物来长大成人。圣经教导神的孩子说:“就要爱慕那纯净的灵奶,象才生的嬰孩爱慕奶一样,叫你们因此渐长,以至得救。”(彼得前书2:2)正是在神的道里我们找到了我们的父亲,找到了他的爱,他的性情,知道他是如何关心我们,如何爱我们。他就是这道,为了他的所有的名,他将做这道所说的他要做的一切事情。

你是一个新造的人—— 一个新的创造,一个新的族类

我很高兴我是一个新造的人。那时我只有十五岁,但是我记得那重生的时刻,在我里面发生了一些事,似乎是有两吨重的负担从我的胸口被挪走了。不仅是有些东西离开了我,而且是有些新的东西进到我的里面来,我不再是原来的人了。在我里面发生了变化。

在重生时,我们的灵被再创造。(我们的身体不是这样,那是在我们的灵里所有都成为新的了。我们还是有和以前一样的身体。)在身体的里面有生命在生存,保罗称之为内在的人。(他称身体为外在的人。)

哥林多后书4:16 16 …外体虽然毁坏,内心却一天新似一天。

彼得把内在的人称为内心的人。(彼得前书3:4)这个人是不能用肉眼看到的。没有人能看到真正的你即内在的人。他们也许认为可以看到,但是他们只是看见你所居住的房屋(即身体),你在里面向外看,同你认识的人也是这样的道理,你从来没有真实地见到里面的真正的人,你不知道他长得什么样,你只是看到他们所居住的房屋。当一个人的房屋朽坏了,这个真正的人仍然活着。这个真正的人永不死亡。

这就是那内在的人,他在基督里成为了一个新人,一个新的创造。这就是那内在的人,他重生在神的家里,他成为神自己的孩子,并且他与主完美地结合在一起。

你与主成为一体

哥林多前书6:17 17但与主联合的,便是与主成为一灵。

信徒和耶稣是一体。耶稣说:“我是葡萄树;你们是枝子…”(约翰福音15:5)当你看到一棵树,你并不把树枝看作一部分,而把余下的树看作另一部分。你把它看作一体,一个统一体。我们和基督是一体,我们的灵和他的灵合而为一。耶稣是头;我们是身体。

凡事对你都是可能的

圣经说:“在神凡事都能。”(马太福音19:26)没有人会对这句话有异议,而同一新约也说:“…在信的人,凡事都能。”(马可福音9:23)

这些经文都是同样地真实的吗?有可能一句话是事实,而另一句话是误解,是个错误吗?不,两段经文都是事实。

有信心的人,什么事情都是可能的。当我开车行在路上时说这句话,它帮助我;当我陷入一个似乎是无法克服的困境时大声说这句话,它帮助我:“在信的人,凡事都能,我相信!”

造你的主在你里面

约翰一书4:4 4小子们哪,你们是属神的,并且胜了他们,因为那在你们里面的,比那在世界上的更大。

“你们是属神的…”

这是以另一种方式说你们是神生的。这与哥林多后书5章17节所说的无论谁一旦有了基督的生命就是新造的人是同样的道理。约翰告诉我们:我们是神生的,我们得到了重生,并且我们的灵被再创造,我们是属于神的。

遗憾地说,许多基督徒不知道他们是神所生,并且他们已经接受了永恒的生命(神的生命和性情)。他们认为他们到天堂后才将会得到永恒的生命。许多人认为他们只是单纯地得到了罪的赦免。

如果我们仅仅受到这样的教导说我们的罪得到赦免,那么只有我们小心谨慎地在神面前行走,才能仍然成为义,如果我们从来没有明白神的本质和性情就在我们的灵里,那么罪和撒但就会继续统治我们。

但是当我们认识到这内在的人,这真正的人已经得到了重生,并且在基督里成为了新人,我们就会统治和管辖撒但。

“小子们哪,你们是属神的,并且胜了他们;因为那在你们里面的,比那在世界上的更大。”(约翰一书4:4)那在世界上的就是这个世界的神 ——撒但。(哥林多后书4:4)但是感谢神,他在我们的里面中并且比这个世界的神更强大。那在我们里面的比撒但更强大:那在我们里面的比魔鬼更强大;他比邪灵更强大;他比疾患和病痛更强大。他是更强大的那一位,并且他住在我里面,也住在你里面!那在你里面的比你可能遇到的任何力量都强大。

哥林多后书6:16 16…神的殿和偶像的殿有什么相同呢?因为我们是永生神的殿,就如神曾说:“我要在他们中间居住,在他们中间来往;我要作他们的神,他们要作我的子民。”有多少基督徒意识到神住在他们里面的事实呢?这话也许有些牵强,但是如果这段经文说的不是这个意思又是什么意思呢。现在是教会成为有“神在里面”的心志意念的时候了。以前很长的一段时间教会一直看心志上的软弱和疾病,自卑心理,精神上的贫穷和困苦,这是我们所谈论和思考的,以致在教会里出现了怀疑、不信、属灵的失败等严重的情况。这种不信的心理抢夺了我们的生气勃勃的基督徒的信心和生活,抢夺了耶稣所说的我们应有的丰盛的生命。

约翰福音10:10 10…我来了,是要叫羊得生命,并且得的更丰盛。

当我们认识到那赐生命的主住在我们里面,那万物的造物主俯就在属他儿子的人里,透过圣灵的能力,他来到并住在我们里面,那时我们的真正的存在就会放射出生命的光华!

“那在你们里面的,比那在世界上的更大。”紧紧掌握这个道理,你是属于神的,你是从上面生的。那同一个使基督从死里复活的大能的圣灵也住在你里面,所以圣经所说的“在信的人,凡事都能。”就不足为奇了。这是因为凡事对他都是可能的。神就住在我们里面!

接受耶稣为救主一一一个罪人的祷告

亲爱的天父:

我奉耶稣的名来到你这里,你的话告诉我:“…到我这里来的,我总不丢弃他。”(约翰福音6:37)所以我知道你不会拒绝我,而会接受我。为此,我感谢你。你的话告诉我:“你若口里认耶稣为主,心里信神叫他从死里复活,就必得救。……凡求告主名的就必得救。”(罗马书10:9-13)我心里相信耶稣基督是神的儿子,我求告他的名 —— 耶稣的名,所以我知道,天父,你救了我。你的话告诉我:“因为人心里相信,就可以称义;口里承认,就可以得救。”(罗马书10:10)我心里确实相信,我现在宣告耶稣是我的主。所以,我得救了!

签名 _______________    日期 _______________